🇫🇷 fr
en 🇬🇧
- ne pas y aller par quatre chemins
-
beat around the bush
- ne pas être sans savoir
-
know
- ne pas lâcher le morceau
-
stand up
- ne pas arriver à la cheville de
-
hold a candle,
head and shoulders,
measure up,
not a patch on
- ne pas pouvoir ne pas
-
can't help,
can't help but,
cannot but,
cannot help
- ne pas être dans son assiette
-
under the weather
- ne pas voir plus loin que le bout de son nez
-
short-sighted
- ne pas avoir inventé la poudre
-
greatest thing since sliced bread,
not having invented the wheel,
not to be the brightest bulb in the box,
not to be the brightest bulb on the tree,
not to be the brightest star in the sky,
not to be the sharpest pencil in the desk
- ne pas faire de cadeau
-
cut someone some slack,
do no favors,
not make things easy,
take no prisoners
- ne pas faire de cadeaux
-
cut someone some slack,
do no favors,
not make things easy,
take no prisoners